Kai și Gerda duc o viață confortabilă într-un orășel liniștit, dar Spiritele de gheață apar de nicăieri și îi îngheață pe toți. Cu toate acestea, Ila, o mică vrăjitoare, le sare eroilor noștri în ajutor. Împreună merg în lumea magică Mirrorland pentru a duce Spiritele acolo unde le este locul.